特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム総会
日時　６月２２日(火)　総会・交流懇親会
　　　　愛媛県松山市道後温泉　ホテル「大和屋本店」
　　　　　　２３日（水）　松山城水琴窟見学・砥部焼水琴窟等
　

赤坂水琴窟ギャラリー　出演
テレビ東京「ものスタＭＯＶＥ」
　朝8：04〜

オーストラリア・クイーンズランド・
ハービーベイ・海辺の水環境公園水琴窟
オープニング　２００９年１１月

２００９年１０月３０日

水音研究所より雑誌「水琴窟の研究」第４号が発刊されました。

オーストラリア・クイーンズランド・
ハービーベイ・海辺の水環境公園に水琴窟完成
オープニング　２００９年１１月

ＮＨＫラジオ第一「ふるさとラジオ」週末中継・
赤坂水琴窟ギャラリー「お江戸の風流な音を訪ねる」
NPO法人日本水琴窟フォーラム代表　中野之也　出演

特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム総会
日時　６月２６日(金)午後３時〜　総会
　　　　島根県大田市温泉津　旅館「のがわや」
　　　　午後６時〜　交流懇親会
　　　　２７日（土）　海浜鳴り砂・大田市仁摩町馬路「琴ケ浜」と
　　　　　　　　　　　世界遺産、石見銀山・熊谷家住宅探訪　
　

赤坂水琴窟ギャラリーにて
　　「女性のための水琴窟講座・水琴窟についてもっと知りたい」開催

杉並区立・角川庭園・幻戯山房（すぎなみ詩歌館）に水琴窟
　　　　　　　NPO法人日本水琴窟フォーラムが水琴窟製作協力

オーストラリア・クイーンズランド・
ブリスベンの都市中心街の公園に水琴窟完成
オープニング　２００９年７月１７日
　

四日市市制１１１周年記念事業
　　まちがおしえてくれること　四日市　共生の音風景　DVD 完成
http://www.myspace.com/yokkaichi
　

サイエンスアゴラ2008に
日本水琴窟フォーラム「水琴窟」展示
サイエンスアゴラ2008については
http://scienceportal.jp/scienceagora/agora2008/　を参照

「水琴窟(すいきんくつ) --水と大地の響き--」
フォーラムについては
http://scienceportal.jp/scienceagora/agora2008/081122/3-12.html　を参照

東京芸術大学アートリエゾンセンターでは
足立区教育委員会と連携して「秋の文化講座」を開催します。
その講座のひとつに
『足立の音風景　〜水琴窟の波紋〜』があります。

（足立区在住・在勤・在学の方対象）
講座５　『足立の音風景　〜水琴窟の波紋〜』
講師：石井亮子　東京藝術大学　教育研究助手
　　　　（NPO法人日本水琴窟フォーラム会員）
内容：水琴窟ってご存知ですか？
　　　日本人の粋な遊び心が生み出した不思議な仕掛け。
　　　水の響きを楽しみながら、身の回りの音の世界へ、
       足立の音風景へと感性を広げていきましょう。
　　　開講日時：１１月１４日（金）、２２日（土）、２８日（金）、１２月５日（金）
　　　全４回　午後６時半開講（９０分）
　　　注：１１月２２日のみ午後２時開講
　　　場所：東京藝大千住キャンパス　講義室
　　　注：１１月２２日のみ荒川区本行寺（西日暮里）にて実施
　　　定員：２０名（全４回受講できること）http://www.geidai.ac.jp/labs/alc/event/2008/lect/20081110/e20081110.html

2008年10月25日(土)から11月2日(日)　

http://www.interaction.co.jp/event/hgs/hgs_02.html

埼玉県ふじみ野市　地域学習講座
日本文化に親しむ　「植木鉢の水琴窟」
日時：８月４日（月）午前１０時〜１２時
会場：ふじみ野市立大井東中学校　体育館
講師：岸塚正昭・渡部由雄（日本水琴窟フォーラム理事）
問い合せ：ふじみ野市生涯学習課（大井総合支所内）
　　　　TEL 049-261-2811（内線227・206）
　

特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム総会
日時　６月７日(土)午後３時〜　総会
　　　　栃木県佐野市　ホテル「サンルート佐野」
　　　　午後６時〜　コンサート・交流懇親会
　　　　８日（日）佐野水琴ネット「佐野の水琴窟めぐり」
　　　　　

「水琴窟」第２号目次

九州地方の水琴窟　-　2
　江戸期の水琴窟の発見　大本山善導寺（福岡県久留米市）の水琴窟
　水琴窟調査チームによる報告書　-　2
　文化財指定の施設にある水琴窟　志波靖麿　-　8
　　　山下本陣（長崎県江迎町）-8　旧戸島家住宅（福岡県柳川市）-10
　　　箱嶋家（福岡市博多区）-12
　水琴窟調査レポート　志波靖麿　-　14
　　　堺屋水琴窟-14　塩屋水琴窟-15　
       楽水園水琴窟-16　芦屋釜の里水琴窟-17
「近衛町」に残る水琴窟を甦らせる　北沢友宏　-　18
水琴窟　人物紹介　
  「私の造園人生」吉村金男（吉村造園会長）　井上　元　-　22
　玉川三業地の盛衰-28
水琴窟のルーツの研究
　美人演説家「福田水琴」と岐阜の老舗料亭「水琴亭」　青木宏一郎　-　30
音風景　鳴り砂　志波靖麿　-　34
ガウディ生誕の地につくられた水琴窟　中野之也　-　38
水琴窟の音源が使用されたイベント　-　40
　東京藝術大学120周年企画シンポジウム・オープニングセレモニー
　映画「闘茶」と玄妙なる響き
フォーラム文化活動レポート　-　42
　NHK文化センター特別講座　町田教室・前橋教室-42
　文京アカデミア「水琴窟講座」-46
　サイエンスチャンネル「水が奏でる自然の琴」-49
2007年度総会報告（愛知県常滑市）　-　50
赤坂水琴窟ギャラリー・レポート　-　52
「水琴窟」創刊号を読んで「微妙音」　井上　元　-　33
CD・書籍の案内　-　37　フォーラム活動報告　-　54
追悼　高野昌昭さん（音響プランナー）　「しずくたち」　中野之也　-　56
　

特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム
2008年度佐野総会記念コンサート
水琴　琵琶　尺八による　水びしゃくの妙音

1985年日本琵琶樂コンクール第一位
薩摩琵琶奏者　関川鶴祐師を迎えて
鉢の木　　　　水琴　琵琶
勧進帳安宅関　琵琶
命の音水霊　水琴　琵琶　尺八

日時　平成20年6月7日（土）
　　　　開場3時40分　開演4時20分
会場　栃木県佐野市
　　　　ホテルサンルート佐野（TEL0283-24-5000）　
主催　水琴窟の街 佐野ネット　代表鷲見一道
後援　佐野市　下野新聞社　佐野ケーブルテレビ
　　　　佐野ロータリークラブ
　

サイエンスチャンネル
５月２９日17:30　時代を超える技（５）
水が奏でる自然の琴〜水琴窟の音色の秘密〜
放送
６月５日16:30　再放送
インターネットで視聴出来ますので是非ご覧下さい。
http://sc-smn.jst.go.jp/6/day.asp?i_date=2008/05/29&SHOWCALENDAR=2008/05/29
　

ＮＨＫ文化センター前橋教室
佐野市を中心にした
水琴窟講座+水琴窟めぐり（３回）

第１回　４月９日　佐野市役所・佐野駅前周辺水琴窟+講座
第２回　５月１４日　唐沢山神社天慶夢水琴窟・浄泉寺青龍韶韻水琴窟
・風の庵風物語水琴窟見学
第３回　６月７日　コンサート「水びしゃくの妙音」参加
　

■水琴窟ジョイントフォーラム
「まちの総合学習がはじまるよ」2007

1.第四回音の出る地図コンテスト
（日本サウンドスケープ協会平成19年度第２回例会）
　会場：四日市総合会館３Ｆ　会議室
　日時：11月23日（金、祝）13:30〜14:30
　審査委員長：小林田鶴子（名古屋女子大学文学部准教授）
　
2.水琴窟ジョイント　邦楽ミュージカル
　「西遊記外伝-悟浄の迷い」
　-三蔵法師・孫悟空・猪八戒に出会う前に
　　河に住んでいたときの沙悟浄のお話-
　脚本：林和利（名古屋女子大学文学部教授）
　演出：佐藤理恵子
　友情出演：宇杉英子（フリー・東京在住）
　会場：四日市総合会館　８Ｆ　　視聴覚ホール
　日時：11月23日（金、祝）15:00〜16:00
　
3.湯ノ山温泉周辺サウンドウォーク
（日本サウンドスケープ協会平成19年度第２回例会）
　会場：湯ノ山温泉郷
　時間：11月24日（土）　9:00〜10:00
　集合場所・時間：
　　　　9:00　近鉄四日市駅南改札口（解散 12:00）
　案内人：高橋正昭（四日市大学教授）
　
ＭＩＥＦ国際交流推進事業
主催：ブンテックＮＰＯグループ「音の泉サロン」
共催：
   サウンドスケープ協会in三重・
   四日市大学高橋正昭研究室・
   三重県ええじゃない会
後援：
   四日市市・四日市市教育委員会・
   四日市市文化協会・中日新聞
協賛：
   日本サウンドスケープ協会・
   ＮＰＯ法人日本水琴窟フォーラム・
   全国ふるさと大使連絡会議・
   日本飢餓対策機構

サウンドスケープ協会in三重URL
 http://www.e.arch.mie-u.ac.jp/ss-in-mie/
　

幻の音風景・水琴窟　-五感を磨く�C聴覚-

(特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム担当)

１０月９日　水琴窟ってどんなもの？

１０月２３日　真珠院水琴窟見学

１１月６日　水琴窟を科学する

１１月２０日　植木鉢水琴窟の作り方

ＮＨＫ文化センターの講座（７月〜１０月）

●町田教室（７月３１日・８月２８日・１０月２日）
　　　「水琴窟めぐり」
　　　

２００７（平成１９）年６月２３日発行

新機関誌創刊号
　

特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム総会
日時　６月２３日(土)午後４時〜　総会
　　　　常滑市　常滑駅前「駅前会所」
　　　　午後６時〜
　　　　交流懇親会　丸久旅館　

２４

水琴窟よもやま話の集い
●日時　６月２３日(土)午前 １１時〜１１時３０分
　　　　６月２４日(日)午前１１時〜１１時３０分
●場所　常滑やきもの散歩道内
　　　　　　　　　廻船問屋　瀧田家（つくばい水琴窟有）
　　　　　　　　　TEL 0569-36-2031
●講師　NPO法人日本水琴窟フォーラム
　　　　　　　　　　　　中野之也代表理事
　

１１月９日〜１１日　大田区東雪谷の時習庵縁先手水鉢水琴窟(埋設されていた甕)を大田区池上梅園に移設しました。
時習庵水琴窟は、昭和１２年作成のものと推定される。
　移設従事関係者：時習庵・大田区・特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム

　移設前の時習庵水琴窟風景

時習庵縁先手水鉢		灯籠

詳しくは
http://www.suikinkutsu.com/database/001-0001a-tei.htm
をご覧下さい。

移設した池上梅園の水琴窟風景です。

	池上梅園水琴窟

１０月２０日(金)〜２９日(日)　

　　　　NPO法人日本水琴窟フォーラム
　

出展風景	フォーラム出展風景	内部

　◎１０月２２日(日)12:00〜15:00　親子水琴窟教室
　

植木鉢を使った親子水琴窟教室風景

　◎１０月２４日(火)15:00〜16:30　中野之也代表理事の講演　

　日比谷公園ガーデニングショー
　http://www.interaction.co.jp/hibiya/
　

NPO法人日本水琴窟フォーラム
赤坂水琴窟ギャラリーが放映されました。
９月２３日(土)午前９時３０分〜１０時３０分
日本テレビ「ぶらり途中下車の旅　阿藤快レポーター」で
　

	赤坂水琴窟ギャラリー
赤坂水琴窟ギャラリー		赤坂水琴窟ギャラリー

〒107-0052東京都港区赤坂4-10-20
　　　　　TEL03-6904-3141
※見学は原則として、土曜日の午後です。
　　電話で事前確認してからご来場下さい。
　その他の日時見学希望の場合は電話で事前確認して下さい。
　

好評のうち閉幕しました。

梅小路公園グリーンフェア'04庭園作品展に
特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム名で
露地庭・立鉢水琴窟を作庭出品しました。



詳しくはここをクリックしてください。



参考：久保造園のホームページは
http://www.kubo-zouen.com/
です。

2005年11月14日
オーストラリア大陸初の水琴窟がタスマニアの
　　ブルーティアー『こだまの森』に完成
　

日豪合作の水琴窟は、11月10日〜14日にかけて
オーストラリア、タスマニアのブルーテイアー、
『こだまの森』で、
久保義信(当日本水琴窟フォーラム理事)氏 の指導により、
加藤久美(こだまの森プロジェクトメンバー・クイーンズランド
大学人文学部・水琴窟フォーラム会員)氏と 、
『こだまの森』プロジェクトのオーストラリアメンバー
によって製作された。
詳しい製作過程の様子については、
「ブルーテイアーを守れ」の
ホームページをご覧下さい。
http://www.bluetier.org/
http://www.bluetier.org/japindex.htm
　

京都洛央小学校に『洛央天水琴』水琴窟が完成
　西村和雄氏が甕を寄贈し、
　田村　光(特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム理事)氏が
　設置に関わるプロデュース
詳しくは洛央小学校のホームページの学校だより
をご覧下さい。
http://www.edu.city.kyoto.jp/hp/rakuo-s/6tayori/2005/200511.htm

京都府造園協同組合青年部が、
同部OB久保義信(特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム理事)氏
の指導により、
市伝統産業振興館・四条京町家の庭に水琴窟を設置

京都新聞10月20日付水琴窟記事
記事をクリックすると拡大します

愛知万博に当フォーラム加藤治男会員
期間　２００５（平成１７）年３月２５日〜９月２５日
−長久手会場　森林体感ゾーン　森の自然学校（南の森）−
愛知万博にＭＡＡＨと加藤治男の作品を出品ました。
◆Art Unit ＭＡＡＨのホームページの
　Top Newswで詳しく紹介されています。
http://www1.ttcn.ne.jp/~SensibleArt-MAAH/Top%20news1.html
Art Unit ＭＡＡＨのホームページは
http://www1.ttcn.ne.jp/~SensibleArt-MAAH/　です。

愛・地球博　市民プロジェクト・地球を救う雨水利用
水琴窟コンサート
愛・地球博　瀬戸会場　市民パビリオン対話劇場
８月９日（火）  午前の部　10:00〜10:45  午後の部  15:15〜16:15

愛・地球博コンサート用　水琴窟の窯出し及び初音式
　平成17年7月6日（水）13:30〜14:00
　賢山窯　窯元　前川製陶所　愛知県常滑市北条4-64
　　・水琴窟の窯出し　大・中・小の3基
　　・窯出し水琴窟の音色の披露
　　・胡弓演奏家石田音人による胡弓演奏

台湾省苗栗（ミャオリー）県苗栗（ミャオリー）市に
台湾初の‘水琴窟’が完成。
田村　光（当フォーラム理事）によって
特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム名で
友好の水琴窟が苗栗（ミャオリー）市に寄贈されました。

現地工期　６月１２日〜１６日　
於　台湾省苗栗（ミャオリー）市県政府前公園
詳しくは
特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラムの
水琴窟データベース
http://www.suikinkutsu.com/database/taiwan.htm
又は田村光のホームページ
http://www2.tokai.or.jp/hikaru/06.html
をご覧下さい。

「水音研究所」開所記念のつどい
於　日本水琴窟フォーラム

特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム総会
於　京都市梅小路公園内　緑の館

英国初の水琴窟（地上型）が、篠原本フォーラム会員によって、
英国デボン州　Mythic garden　に作られる

●Analytical Study of Acoustic Mechanism of “Suikinkutsu”
 和訳「水琴窟の音響機構の解析的研究」（英語原文併載）
　　渡部由雄(現在本会理事)著
を日本水琴窟フォーラムより刊行

２００４年
   

２００４年

９

１９

２００４年

６

２６

特定非営利活動法人 日本水琴窟フオーラム
　２００４年度「通常総会」及び「交流懇親会」

行事日程：２００４年 ６月２６日（土）〜２７日（日）

◆通常総会
日時：２００４年６月２６日（土）午後３時〜４時３０分
場所：富士箱根・伊豆国立公園／畑毛温泉
　　「角萬旅館」会議室
　　　静岡県田方郡韮山町奈古谷城ヶ下　☎0559-78-3371
議題：１．近況報告
　　　２．２００３年度（2003.5.1〜2004.4.30）事業報告・決算
　　　３．２００４年度事業計画・予算
　 　 ４．会員の自己紹介と各地域の活動報告
　　　５．その他
◆交流懇親会　６月２６日（土）夕食後に開催（約２時間）
◆2004年度定例理事会　２６日（土）午後２時〜３時
◆水琴窟コンサート　２６日（土）総会閉会後の夕方。
◆座談会　２７日（日）午前９時３０分〜１１時３０分頃
　※意見交換・情報交換・報告・提案
◆水琴窟見学　つくばい水琴窟・水琴窟東屋
　※６月２７日（日）正午頃に現地解散。
　

２００４年

３

１

特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム海外在住会員の渡辺さん・現地ボランティアと横浜市のフォーラム会員白石さん ・白石さんの友人の造園家加藤さん等の合同チームによる、水琴窟製作が行われた。

場所は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サン・マリノのハンティントン植物園内の日本式庭園中の一角（盆栽園付近）で施工され た。
同植物園の日本式庭園は、禅風の枯山水、盆栽園、水石展示場、椿園、その他が含まれ、総面積がほぼ１２エーカーあります。

The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens
1151 Oxford Road
San Marino, CA 91108
626-405-2100

http://www.huntington.org/BotanicalDiv/JapanGard.html
　

２００４年

３

２１

２００４年

１

３０

活動TOPに戻る

２００３年

１２

２００３年

１１

２２

三重県青少年地域ふれあい環境づくり活動促進事業
『まちの音地図をつくろう』セミナー(シリーズ５回)

☆音日記をつけて見よう(一人一人の小宇宙)

❶１１月２２日(土)１４：００〜１６：００

　　　テーマ　：　耳をすます「水の音」
　　　講　師　：　渡部由雄先生(東海大学工学部応用化学科教授・
　　　　　　　　　　　特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム会員)
　　　会　場　：　四日市市笹川中学校体育館　　　　　　

２００３年

１１

１７

平成１０年設置の地上式水琴窟を、クラブハウスの移転に伴い、新クラブハウスに近い公道に面した場所に移設しました。
ついでに日本伝統の地下式も併設して日本初の「地上・地下二連式水琴窟」が完成しました。

向陽スポーツ文化クラブ+特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム

２００３年

１０

水琴窟師　田村　光　によって　
樹齢2600年の大樹をイメージした
大型の水琴窟モニュメント製作される

●鶴姫公園の大樹型水琴窟モニュメント
　愛媛県越智郡大三島町宮浦

２００３年

９

２８

２００３年

９

２８

第２回　北海道水琴窟フォーラムのご案内

■日時：２００３年９月２８日（日）午後１時〜

　・インド音器・ハルモニウムに合わせて、水の音を楽しむ会（４０分）
　・特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム
　　代表理事　中野之也先生講演（３０分）
　・現代俳句協会理事、東北海道現代俳句協会会長
　　鈴木八駛郎先生講演　『音と俳句』
　６時〜　懇親会

■場所：かんぽの宿・十勝川
■宿泊：かんぽの宿・十勝川　

２００３年

７

２０

■日時：２００３年７月２０日（日）

　　　１回目：午前１１時５０分〜午後１２時３０分頃
　　　２回目：午後４時〜４時４０分頃
　
　●演奏：水琴窟師　　田村　光
　　　　　　尺　　　八　　宮崎青畝
　　　　　　　　箏　　　　 川井亜弥子

■会場：東京都新宿区西新宿３−７−１　パークタワー内
　　　1F吹き抜けアトリウム空間　
■イベント名：OZONE夏の大茶会（期間：７月１７〜２２日）
　　　　　　　世界のお茶を楽しむインテリアとティーウエア
■コンサート協力：特定非営利活動法人　日本水琴窟フォーラム

２００３年

６

２９

２００３年

６

１

２００３(平成１５)年６月　特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラムにより改訂版（CD版・装丁を改訂・録音内容は同じ）作成

■CDタイトル： 水琴窟の音風景　The Soundscape of SUIKINKUTSU

※特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラムの水琴窟CDとして、
全面的に装丁を変更した。

　

参考　当初デザイン

２００２年

１０

水琴窟完成初音会
10月23日（水）午前10時〜正午まで
於　細野進邸　TEL/FAX 0166-48-2970　
北海道旭川市永山六条14丁目2番6号
▼水琴窟の北上新記録を達成！
特定非営利活動法人日本水琴窟フォーラム会員　細野進氏自作の水琴窟です。旭川にお立ち寄りの折には是非お訪ね下さい。